Hồ Chí Minh không là Danh nhân văn hóa thế giới, vì các lý
do sau đây:
Thứ nhất, câu chữ của UNESCO dành cho HCM, nguyên văn là:
“Vietnamese hero of
national liberation and great man of culture” (Anh hùng giải phóng dân tộc
và danh nhân văn hóa).
Còn câu chữ của UNESCO dành cho Nguyễn Trãi là
“a
Great Poet and Great Man of Culture of
the world” (nhà
thơ lớn và danh nhân văn hóa thế giới).
Thứ 2, có những
lập luận, đại ý là “UNESCO là 1 tổ chức tầm cỡ thế giới, đã công nhận ai là
danh nhân văn hóa, tức đều ở tầm thế giới. Chứ ở tầm Việt Nam thì Việt Nam cũng tự công nhận được, cần
UNESCO làm gì”, thì câu trả lời là: Ở trên, ngoài “danh nhân văn hóa” ra, còn
có “anh hùng giải phóng dân tộc” nữa. Nếu “danh nhân văn hóa thế giới”, thì “anh
hùng giải phóng dân tộc” cũng sẽ không giới hạn ở Việt Nam, mà sẽ trở thành
“anh hùng giải phóng thế giới”, và điều này, rõ ràng là vô lý.
Thứ 3, toàn
văn bản dịch (từ bản tiếng Pháp) của Ủy ban Quốc gia UNESCO Việt Nam về nghị quyết của UNESCO cũng đã khẳng định như vậy: “Chủ tịch
Hồ Chí Minh, Anh hùng giải phóng dân tộc và Nhà văn hóa kiệt xuất của Việt Nam ”.
Thứ 4, những năm gần đây, ở Việt Nam, mỗi khi đến 19/5, trên
chương trình ti vi, báo đài, những tư liệu cũ, khi được đọc lại, còn có thể gọi
HCM là danh nhân văn hóa thế giới. Chứ những tư liệu mới bây giờ thì không gọi
như vậy nữa.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét